Tramp

Tramp es un paquete para Emacs que permite editar archivos de forma remota mediante ssh. Yo lo uso para acceder de forma remota desde Win2K a este servidor. Para esto lo único que necesitas es un cliente ssh como por ejemplo PuTTy. La instalación de Tramp y de PuTTy no son demasiado complejas (y se dejan como ejercicio para el lector :). Debes incluir el directorio de intalación de PuTTy en la variable PATH de Windows e incluir algo así en tu archivo .emacs

(add-to-list 'load-path "c:/Programs/tramp-2.0.29/lisp")
                  (require 'tramp)
                  (setq tramp-auto-save-directory "d:/temp"
                        tramp-default-method "plink"
                        tramp-password-end-of-line "\r\n")
                  

Ahora para editar un archivo en el host example.com como usuario suko solo tienes que hacer:
C-x C-f /plink:suko@example.com:/etc/inittab